Il pianeta è in pericolo! Il riscaldamento globale ha causato un disastro ambientale senza eguali e l’umanità rischia l’estinzione. I capi dei diversi governi hanno appoggiato l'idea di lanciare dei missili "Bomba fredda", ignari che la loro tecnologia distrugge lo strato di ozono. Nel frattempo Sam, figlio del Presidente di Capital State, si perde nella giungla mentre è in vacanza con gli scout e viene salvato da Norva e Jorpe, due bambini con il dono di parlare con la natura. Insieme, i tre bambini studieranno un piano per salvare il mondo.