Dal romanzo di Elmore Leonard. Jack è un rapinatore molto affascinante, Karen una sceriffa piena di grinta. Le circostanze li trovano in un bagagliaio, a strettissimo contatto, durante un'evasione. Scoppia la scintilla. Si reincontrano in circostanze (quasi) normali e finalmente consumano. Ma quando lui cerca di rapinare una casa lei è costretta a ferirlo: il dovere prima di tutto. Ma poi ci sarà il viaggio di trasferimento e lei si offre come scorta...