Francia, giorni nostri. Tre studenti di archeologia, impegnati a riportare alla luce un complesso medievale nella valle della Dordogna, scoprono due sbalorditivi reperti: una lente bifocale e un messaggio di aiuto, datato 2 Aprile 1357 e firmato Edward Johnston, il loro professore misteriosamente scomparso. Determinati a risolvere il mistero, vengono a conoscenza di una rivoluzionaria invenzione, una macchina che può trasferire oggetti tridimensionali nel tempo e nello spazio. Apprendono così che il professore è intrappolato nel passato, nel bel mezzo di una battaglia cruciale per l'andamento della Guerra dei Cent'anni, e decidono di partire alla sua ricerca. Potranno sopravvivere al violento mondo del medioevo ...e far ritorno vivi al XXI° secolo?